Prevod od "previše u" do Danski

Prevodi:

meget på

Kako koristiti "previše u" u rečenicama:

Dozvolio si sebi previše u ime naše ljubavi.
Du kræver for meget af vores hengivenhed.
Zapalio sam previše u ovom ratu.
alt for mange lys er blevet tændt i denne krig.
Da, zapravo malo previše u redu, ako znaš o èemu govorim.
Ja, lidt for godt, hvis du forstår, hvad jeg mener.
Žao mi je, ali ova duboka zabrinutost koja dolazi od jedinog èovjeka za kojeg sam sigurna da me želi ubiti je malo previše u ovakvom danu.
Undskyld. Denne store bekymring, fra den eneste mand jeg kender, som vil slå mig ihjel, er lidt for meget.
Pokušavam da ne vidim previše u ovome.
Nå, men jeg skal bruge nøgler.
Samo se potrudi da ne prièaš previše, u redu?
Prøv og lade være med at snakke så meget, okay?
Ne naginji se napred previše, u redu?
Læn dig ikke for meget fremad. Kom så.
Možda su mamuti izumrli jer su previše u opasnosti.
Mammutterne uddør, fordi de er truede.
Pa, bilo joj je previše u grlu da bi ga sama progutala.
Det sad for langt inde til, at hun slugte det selv.
Da, toga ima previše u poslednje vreme.
Ja, ja. Det er sket meget på det sidste.
Ne želim da ulazim previše u intimnost, ali jesu li oni dobro?
Ikke for at blive personlig, men er de okay?
Ako se kaže stereotip o jevrejima tipa da ih ima previše u medijima ili da su zubari, ignoriši!
Og al snak om jødisk medie- og tandlægemonopol glider du af på.
Sigurna si da ne upadamo previše u oèi?
Er du sikker på, at vi ikke ser iøjnefaldende ud?
I... hoæu da kažem, zaista smo želeli da se ovo uspešno okonèa ali mi smo previše u minusu u ovom trenutku.
Og... Jeg mener, vi virkelig ønskede at gøre dette arbejde men desværre er vi bare maxed ud lige nu.
Je li ovo previše u stilu Petra Pana?
Er det for meget Peter Pan?
Sve dok ne veruješ previše u njih.
Det er fint nok at have drømme. - Bare man ikke tror for meget på dem.
Malo je previše u centru. Možda.
Lidt for meget i centrum, måske.
Ne ponašaj se èudno, ne otkrivaj previše u cilju stecanja prijatelja.
Vær ikke underlig. Gør ikke noget ekstra for at få venner.
Da, a ako želite, možete je upariti sa onim bolerom sa perlicama osim ukoliko ne mislite da je to previše u "mladina majka" fazonu.
Hvis du vil, kan den gå sammen med perlejakken. Hvis det ikke er alt for "brudens mor."
Nadam se da me ova stvar neće vratiti previše u prošlost.
Håber ikke det går for langt tilbage.
Ja bi normalno volontirao da mu budem obezbeðenje, ali ima mene previše... u njegovoj blizini.
Normalt ville jeg have ageret livvagt men jeg kan kun være ét sted ad gangen.
Ali pogađajte - originalci imaju mnogo, mnogo loših ideja, previše, u stvari.
Men ved I hvad? Originaler får masser af dårlige ideer, tonsvis, faktisk.
0.71129488945007s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?